Meliponini

Andere Austauschschüler:

USA

-Ally:                  http://allyusaworld.blogspot.de/          
-Leslie:               http://leslie-goes-to-the-usa.blogspot.de/
-Laura:               http://laura-far-away-usa.blogspot.de/
-Vivien:              http://vivvi-exchange.blogspot.de/
-Laura:               http://usa-is-calling.blogspot.de/
-Maya:                http://meinaustauschblog.blogspot.de/
-Katharina:         http://kathagoesusa2014-2015.blogspot.de/
-Emilia:              http://emiliaoneyearinamerica.blogspot.de/
-Helena:            http://helena-ontopoftheworld.blogspot.de/

-Svenja:            http://svenjasauslandsjahr.blogspot.de/
-Carina:            http://carigoestousa.blogspot.de/
-Melanie:          http://carigoestousa.blogspot.de/
-Julia:              http://juliakristingoesabroad.blogspot.de/
-Carla:             http://carla-usa.blogspot.de/
-Laura:            http://mybigadventure20142015.blogspot.de/
-Sabrina:         http://sabrina-abroad.blogspot.de/
-Melina:           http://myyearinmydreamlandtheusa201415.blogspot.de/
-Julia:             http://julgoesusa.blogspot.de/p/home.html
-Jeannette:     http://some-dreams-become-true-usa.blogspot.de/
-Katharina:     http://14myamericandream15.blogspot.de/ 
-Inga:              http://ingasyearabroad.blogspot.de/   
-Laura:            www.laura-in-the-united-states-of-america.blogspot.de 
-Ramon:         http://ramonhautab.blogspot.de
-Nele             www.nelesgapus.blogspot.de
-Aline            http://aline-goes-usa.blogspot.ch
-Helena         helenagoesusa.blogspot.de
-Marielle       http://mariellesspecialyear.blogspot.de
-Anna           http://anna-exchange-usa.blogspot.de
-Julia           http://juliagoesusa14-15.blogspot.com/
-Carmen       mein-auslandsjahr-usa-2014-15.blogspot.de
-Serena         www.serenagoeswest.blogspot.de 
-Paula           http://oneyearstarsandstripes.blogspot.de/


AUSTRALIEN
-Anna:     http://annagoestoaustralia.blogspot.de/
-Juliane   http://australia-welcometoparadis.blogspot.de
-Melina    http://australiakoalaandme.blogspot.de
-Amelie    http://livemydreamdownunder.blogspot.de
-Christelle  http://one-year-down-under2014-2015.blogspot.ch
-Lea        http://leagoesdownunder.blogspot.de
-Sophie     http://sophigoestoaustralia.blogspot.de

ENGLAND
-Anna    http://do-not-let-your-dreams-just-be-dreams.blogspot.de/





MELIPONINI? WAS IST DAS?

Erläuterung des Wortes Meliponini und der Zusammenhang

Meliponini?
Meliponini sind stachellose Bienen.
Wieso “heißt” ihr, die Austauschschüler 14/15, Meliponini?
Ich war leider nicht dabei, als über das Motto des Jahres 2014/2015 abgestimmt wurde, aber ich weiß nun, was das zu bedeuten hat.
Das Wichtigste ist wohl erstmal, dass Meliponini eine Bezeichnung für eine Bienenart ist, die stachellos ist.
Bei Wikipedia kann man nachlesen, dass diese Bienenart als sehr sozial bezeichnet wird. Dazu bilden sie als einzige Bienen dauerhafte Kolonien, die über mehrere Generationen bewohnt werden.
Dann beziehen wir das mal auf ein Austauschjahr. Was ist wichtig? Ja, genau, man sollte offen für Neues sein und sozial.
Eine weiterer Zusammenhang, wie ich finde, ist die Tatsache, dass diese Bienenart Kolonien baut, die sie noch lange bewohnen.
Auch wir Austauschschüler werden ein “zweites” zu Hause bewohnen und eventuell eine “zweite” Familie haben mit denen wir unserer Austauschjahr verbringen.
Nicht wenige Jugendliche, die einmal im Auslandsjahr waren, beschließen, dass sie wieder in ihr Gastland zurückkehren möchten. Manche nur für einen weiteren Urlaub und manche gar für immer. Da ist nun der Zusammenhang bei den Bienen zu uns Austauschschülern, so komisch das auch klingen mag.

Und warum heißt es “bee it” und nicht “be it”?
Das ist auch ganz einfach zu erklären, denn mit dem “bee it” ist ein kleines Wortspiel entstanden, also es ist keinesfalls ein Tippfehler.
Das englische Wort für Biene ist ja “Bee” und deswegen, um das mit den stachellosen Bienen nochmals aufzugreifen, wurde an das ursprüngliche “be” ein zweites “e” gehängt.

Bee= Biene
Meliponini= stachellose Bienen, die sehr sozial sind und Kolonien bauen, die sie über Generationen hinweg bewohnen.
Be it -> bee it! ✔

Meliponini: Don’t dream it, bee it - 14/15 umschwirren wir die Welt.

© Maddy